25/maig, divendres

Castelló de la Plana

19:00h

L'arquitectura de les paraules

Centre de Castelló Castelló de la Plana

14 lletres de cartó gegants de més de metre i mitjà d’alçària. 14 actors les passegen per 14 punts diferents de la ciutat. Hi juguen, interactuen amb el públic i, finalment, coincideixen tots en un lloc comú i participen d’una coreografia desordenada. Com acaba l’acció escènica? Què passa amb les lletres? Formen paraules? Per a descobrir-ho, cal presenciar el desenllaç d’aquest aperitiu.

19:00

Gratuït

Centre de Castelló

Castelló de la Plana

20:00h

Gilbertástico

Plaça de la Peixcateria Castelló de la Plana

Gilbertástico és tan inclassificable com talentós. Les seues cançons respiren el pop més lluminós, el rock versallesc, les melodies barroques, l’expansivitat de les òpera-rock i, fins i tot, cert costumisme marcià. Pot dedicar igualment una cançó a les papes i a les olives com gravar dos temes de més de set minuts sobre la Primera Guerra Mundial.

20:00

Gratuït

Plaça de la Peixcateria

Castelló de la Plana

31/maig, dijous

Castelló de la Plana

20:00h

Mendoza

Los Colochos

Teatre del Raval Castelló de la Plana

Mendoza és una adaptació del Macbeth de William Shakespeare situada en el Mèxic revolucionari de 1910. Una història d’ambició, de violència i de poder tremendament actual.

L’obra ens trasllada a aquests anys tan agitats de la primera dècada del segle xx al país americà. El general José Mendoza rep els temptadors vaticinis d’una vella bruixa, agreujats per la seua persuasiva dona. D’aquesta manera comença una cadena de sang que pareix no tindre fi.

Una cantina, sis actors i tres actrius formen la posada en escena d’una obra que beu, dramatúrgicament parlant, de Juan Rulfo i d’Elena Garro.

Idea original i direcció: Juan Carrillo
Adaptació: António Zúñiga y Juan Carrillo
Intèrprets: Marco Vidal, Mónica del Carmen, Erandeni Durán, Leonardo Zamudio, Martín Becerra, Germán Villarreal, Ulises Martínez, Alfredo Monsivais / Roam León, Yadira Pérez
Il·luminació: Mario Eduardo D’León
Vestuari: Libertad Mardel
Màscares: Martín Becerra
Corrido: Lalo Laredo i Roam León.
Distribució: Carlota Guivernau

20:00

8,00€

Teatre del Raval

Castelló de la Plana

Comprar

01/jun, divendres

Castelló de la Plana

20:00h

40 mil kms.

Teatro Club Social

Teatre del Raval Castelló de la Plana

40.000 km és el que mesura el perímetre de la Terra. I, també, el títol d’aquesta producció xilena, en la qual a través de les experiències d’una boliviana, d’un haitià, d’una espanyola i d’una argentina jueva descobrirem què vol dir ser immigrant a Xile.

El racisme, la discriminació o els problemes per a trobar un lloc de treball conviuen amb la sensació de desarrelament i la dificultat d’adaptar-se a un país amb uns costums aliens.

L’obra, que mescla la realitat d’algunes vivències dels actors protagonistes mateixos amb la ficció pura, s’estrena a Europa en el Festival Tercera Setmana.

Direcció i dramatúrgia: Carlos Aedo Casarino i María Luisa Vergara
Intèrprets: Mayra Padilla, Aída Escuredo, Eliana Furman, Ralph Jean Baptiste
Escenografia, il·luminació, vestuari i grafisme: Eduardo Mono Cerón
Ajudant d’escenografia, d’il·luminació, de vestuari i de grafisme: Laura Gandarillas
Música original: Daniel Marabolí
Producció audiovisual: Víctor Robles
Producció: Teatre Club Social
Assessora d’investigació: Verónica Correa Pereira

20:00

7,00€

Teatre del Raval

Castelló de la Plana

Comprar

22:00h

Flicker

Magdalena Leite & Aníbal Conde

Menador espai cultural Castelló de la Plana

El títol de l’obra, Flicker, fa referència al parpelleig de la llum de la càmera cinematogràfica. En 1966, l’artista d’avantguarda Tony Conrad va plantejar que precisament aquest parpelleig i l’alternança veloç de llum i foscor eren l’essència del cinema.

Magdalena Leite i Aníbal Conde, adapten aquesta idea i l’apliquen al cos alhora que es pregunten què deu ser l’essència i allò que constitueix el fet escènic. L’obra és el que veiem i correspon al públic buscar el significat del que està passant i teixir el relat narratiu.

Creació, dramatúrgia, direcció i interpretació: Magdalena Leite i Aníbal Conde.
Il·luminació: Jésica Elizondo.

22:00

Gratuït

Menador espai cultural

Castelló de la Plana

23:00h

Su à Feu

Deabru Beltzak

Plaça Hort dels Corders Castelló de la Plana

Dansa urbana, foc i ritme, que explora des d’una perspectiva nova els carrers i l’espai urbà. Personatges curiosos que sembla que vénen del futur envaeixen l’asfalt amb el foc primitiu i un espectacle de coreografies al compàs de música original i percussió. Els set músics, que són alhora pirotècnics i comediants, componen un retaule que juga amb la llum i la foscor. La màgia es troba present i implica el públic en una nova aventura. Explica Garbitxu, el director artístic, que “fa molts anys vaig tindre un somni. I s’ha fet realitat”.

Concepció del projecte: Garbitxu i Zesar A. Ogara.
Autoria i direcció artística: Garbitxu.
Intèrprets / Músics: Alain Deu, Ruben Sastre, Kepa Elgoibar, Dario Campos, Alex Alonso, Zesar A. Ogara, Garbitxu.
Dissenys: Marko / Alain Werquin.
Escenografia: Iñaki Etxeandia.
Direcció d’actors: Zesar A. Ogara.
Vestuari: Eva Mª Roldan.
Música: Deabru Beltzak.

23:00

Gratuït

Plaça Hort dels Corders

Castelló de la Plana

02/jun, dissabte

Castelló de la Plana

18:30h

El afilaó

Gero Domínguez & cia

Plaça de la Peixcateria Castelló de la Plana

Coreografia i ball, i una vella bicicleta amb una aparell d’esmolar a la part de darrere. La creació del malagueny Gero Domínguez és un homenatge als treballs tradicionals que s’esfumen en un món cada vegada més globalitzat, igual com desapareix la memòria del que vam ser. Un ofici que ens transporta a la infància, al nòmada ple de sons sibilants que s’afanya per allargar la vida dels nostres objectes i fer perdurar l’arrelament. Una obra per a traure punta a les botes, a l’ànima i, fins i tot, el cor.

Idea original, coreografia i interpretació: Gero Domínguez.
Afilaó: Benito Charneco.
Fotografia: Vertex Comunicació.

18:30

Gratuït

Plaça de la Peixcateria

Castelló de la Plana

19:00h

Jule

Hortzmuga Teatroa

Plaça Hort dels Corders Castelló de la Plana

Un espectacle de carrer per a tots els públics. Per a somiar en grup, perquè la història de Jule, una inquilina que es resisteix a abandonar l’edifici mig desmantellat on viu, està feta amb la matèria de les il·lusions. A més, hi circulen altres personatges, com el vigilant d’obra que imagina despert i busca un clan, o la néta que s’oblidà del seu i ja no té quimeres. Un encreuament d’històries amb humor i fantasia que tracta de les relacions familiars i la recerca dels desitjos. Jule és dona i, també, és acció i participació activa del públic.

Direcció: Rosa Díaz, Hortzmuga Teatroa.
Dramatúrgia: Izpiñe Soto.
Intèrprets: Alex Antúnez, Arantza Goikoetxea, Estíbaliz Villa.
So: Ibon Aguirre.
Música: Aránzazu Calleja.
Escenografia: Óscar de Paz, Iñaki Aguinaga.
Vestuari: Iban López.

19:00

Gratuït

Plaça Hort dels Corders

Castelló de la Plana

20:00h

Classe

Teatrencompanyia

Teatre del Raval Castelló de la Plana

Els carrers estan plens i les aules buides. Els estudiants es manifesten per la degeneració que pateix l’educació pública. Una alumna de l’últim curs de Batxillerat d’un institut sí assisteix classe. No hi ha ningú. Només el professor, que aprofitarà el moment per a impartir-li una lliçó especial. Xavier Puchades adapta un text del xilé Guillermo Calderón a la realitat espanyola on contraposa dues realitats generacionals, la del docent a qui dóna vida Àngel Fígols, nascut en la dictadura i educat en la Transició, i la de la jove, interpretada per Maria Andrés, que ha viscut sempre en democràcia.

Espectacle coproduït per Teatrencompanyia i La Medusa

Direcció, traducció, adaptació i escenografia: Xavier Puchades.
Intèrprets: Àngel Fígols i Maria Andrés.
Ajudant de direcció: Sònia Alejo.
Il·luminació: Marc Gonzalo.
Vestuari: Estíbaliz Gonzalo.
Entrenament actoral: Amparo Urieta.
Disseny del cartell: Anna Penyas.
Assessorament lingüístic: Ramón X. Roselló.

20:00

4,00€

Teatre del Raval

Castelló de la Plana

Comprar

21:00h

El afilaó

Gero Domínguez & cia

Plaça de la Peixcateria Castelló de la Plana

Coreografia i ball, i una vella bicicleta amb una aparell d’esmolar a la part de darrere. La creació del malagueny Gero Domínguez és un homenatge als treballs tradicionals que s’esfumen en un món cada vegada més globalitzat, igual com desapareix la memòria del que vam ser. Un ofici que ens transporta a la infància, al nòmada ple de sons sibilants que s’afanya per allargar la vida dels nostres objectes i fer perdurar l’arrelament. Una obra per a traure punta a les botes, a l’ànima i, fins i tot, el cor.

Idea original, coreografia i interpretació: Gero Domínguez.
Afilaó: Benito Charneco.
Fotografia: Vertex Comunicació.

21:00

Gratuït

Plaça de la Peixcateria

Castelló de la Plana

03/jun, diumenge

Castelló de la Plana

18:00h

Els nostres

Teatre del Poble Valencià

Teatre Principal Castelló de la Plana

Una persona es converteix en refugiada cada tres segons. Són les esgarrifoses dades d’un informe de l’Agència de l’ONU. Una realitat que continua existint encara que desaparega del focus informatiu. Una realitat que Europa intenta esquivar mirant cap a un altre costat. Una realitat que aboca a un èxode massiu a milers de persones que fugen de la guerra, la fam i la por. Els nostres traça un viatge pels diversos llocs, al voltant de la mar Mediterrània, on es produeix aquesta infàmia humanitària. Parla d’uns refugiats que, encara que ens coste mirar-los als ulls, són els nostres.

Direcció escènica: Eva Zapico.
Textos: Xavier Puchades, Patrícia Pardo, Begoña Tena, Juli Disla.
Intèrprets: Lucía Aibar, Carlos Amador, Amador Artiga, Empar Canet, Rosanna Espinós, Cristina Fernández Pintado, Àngel Fígols, Estela Martínez, Toni Misó, Miguel Sweeney.
Ajudant de direcció: Iñaki Moral.
Música i espai sonor: Luna i Panorama de los Insectos.
Escenografia: Luis Crespo.
Il·luminació: Ximo Roig.
Vestuari: Luis Crespo.
Disseny gràfic: Eusebio López.
Fotografia: Marcos Baño.
Caracterització i perruquería: Inma Fuentes.
Supervisió lingüística: Ramon X. Rosselló.
Producció executiva: Manuel de la Pau, Belén de Miguel.
Auxiliar de producció: Begoña Palazón.
Direcció artística: Josep Policarpo, Roberto García.

18:00

5,00€ - 15,00€

Teatre Principal

Castelló de la Plana

Comprar